El emperador y rey Carlos en la Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial.

Los libros están colocados con el canto hacia fuera en las estanterías. La Real Biblioteca cuenta actualmente con 40.000 volúmenes, siendo más de 600 incunables. Las tropas francesas de Napoleón, el de la película, quisieron afanar la colección en 1809 y la trasladaron a Madrid para enviarla a París. Pero a José Antonio Conde, afrancesado, le debió parecer excesiva la tropelía y logró salvar los libros ocultándolos en el convento de la Trinidad.